Die Geschäfts-, Sozial- und Umweltberichte der Volkswohnung sollen digital erlebbar werden – gleichzeitig auch weiterhin als PDF und Printprodukte funktionieren. Zwei parallele Pflegeorte für Inhalte? Kein nachhaltiges Setup.

Unsere Lösung: ein hybrides Designsystem mit einer Component Library, die nicht nur auf Viewports reagiert, sondern auch auf DIN-Formate. Die Komponenten sind so gebaut, dass sie automatisch wissen, wie sie sich digital und in druckbaren Spaltenbreiten verhalten müssen.

Alle Inhalte werden zentral in einem CMS gepflegt und in Echtzeit in digitale Reports und druckfertige Layouts ausgespielt. Zusätzlich passen sich die Komponenten automatisch an den jeweiligen Bericht an – Geschäftsbericht, Sozialbericht oder Umweltbericht – inklusive kontextabhängiger Styles und Tokens.

Im Digitalen haben wir das Medium ausgespielt:
Bewegtbild, Interaktionen und Deep Dives schaffen ein echtes Erlebnis das für alle Besucherinteressen die richtigen Zugänge bietet.

Statt dreimal jährlich Inhalte für Website und Bücher doppelt zu produzieren, übernimmt das hybride System die gesamte Übersetzung: Content rein – alle Kommunikate raus. Und das mit nur einem Klick.

Skalierbar, konsistent – und deutlich effizienter in Zeit und Budget.